Дело №1-**/2012
П Р И Г О В О Р
Именем Российской Федерации
** сентября 2012 года с. Яльчики
Мировой судья судебного участка №1 Яльчикского района Чувашской Республики Матвеева Т.В.,
с участием потерпевшей - частного обвинителя Портновой К.Г.,
представителя частного обвинителя – Мышкина Н.Е. (представившего доверенность от ** августа 2012 года),
подсудимой Шахеевой В.Е.,
защитника подсудимой - адвоката Егорова В.В. (предъявившего удостоверение №**, выданное Управлением Министерства юстиции РФ по Чувашской Республике ** декабря 2008 года и ордер №** от ** июля 2012 года),
при секретаре Кондратьевой Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении
Шахеевой В.Е., ** января ** года рождения, уроженки г.** Чувашской Республики, проживающей в с.**, ул.**, д.** Яльчикского района Чувашской Республики, гражданки РФ, с неполным средним образованием, **, **, невоеннообязанной, ранее не судимой,
по частному обвинению в совершения преступления, предусмотренного ч.1 ст.116 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л А:
Частный обвинитель Портнова К.Г. обвиняет Шахееву В.Е. в том, что она ** июня 2012 года около 20 часов 00 минут, находясь во дворе хозяйства, расположенного в с.**, ул.**, ** Яльчикского района Чувашской Республики, в ходе ссоры, возникшей на почве сложившихся личных неприязненных отношений, умышленно, с целью причинения физической боли и телесных повреждений, нанесла ей побои, причинившие физическую боль и телесные повреждения.
В судебном заседании подсудимая Шахеева В.Е. вину в предъявленном обвинении не признала и суду показала, что ** июня ** года около ** часов она пошла на улицу, искать своих гусей. Когда проходила мимо дома Портновых, то увидела стаю гусей, а один гусенок лежал на земле, он был мертв. Около ворот дома стоял сын Портновой К.Г. – В.. Тогда она спросила у него, что случилось с гусенком. На что он ответил, что ничего не знает. В этот момент со двора вышла Портнова К.Г. и начала на нее кричать. Портнова К.Г. кричала, что, если она не отдаст деньги за три гусенка, то убьет пятерых ее гусей. Шахеева В.Е. не стала ее слушать и пошла в сторону своего дома. Портнова К.Г. шла за ней. Последняя зашла за ней во двор и она (Шахеева В.Е.) стала выгонять ее со двора. В тот момент у нее в руке была палка, которой она кинула в ее сторону, видимо, хотела в нее попасть, однако не попала. Затем она подошла к бочке с водой, попыталась опрокинуть ее. Тогда она (Шахеева В.Е.) сама взялась за дно бочки, чтобы бочка не опрокинулась. В ходе этого емкость с водой опрокинулась в сторону Портновой К.Г. и вся вода вылилась на нее. От того, что бочка задела ее, она (Портнова К.Г.) упала на колотые дрова. Потом последняя медленно встала. Рядом с ней лежала сковородка (посуда для гусят), тогда она, взяв в руки эту сковородку, начала двигаться в ее (Шахеевой В.Е.) сторону. Испугавшись, что сковородка может в нее попасть, она выбежала со двора, закрыв за собою дверь. Поскольку Портнова К.Г. была в выпившем состоянии, она не могла открыть дверь и, разозлившись, стала стучать сковородкой по воротам. Через некоторое время она все же открыла дверь и пошла в сторону соседей. Сказала, что вызовет полицию. Через полчаса Портнова К.Г. вновь пришла к ним и начала звать ее мужа, но тот не выходил. В этот момент пришел сын Портновой К.Г. – Владислав и забрал мать с собою. С Портновой К.Г. у нее и ранее были неприязненные отношения.
Вместе с тем вина подсудимой Шахеевой В.Е. в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.116 УК РФ, подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами.
Так, из показаний потерпевшей Портновой К.Г. следует, что ** июня ** года около 20 часов во двор ее жилого дома, расположенного в с.**, ул.**, ** Яльчикского района Чувашской Республики, забежали гуси Шахеевой В.Е. Она начала их выгонять со двора. Когда выгоняла их, случайно задела палкой одного гусенка. От того, что палка попала ему по голове, гусенок умер. Чтобы признаться в случившемся и возместить причиненный ущерб, взяв деньги в размере 200 рублей, она пошла к Шахеевой В.Е. Во дворе их дома никого не оказалось, однако все двери были открыты нараспашку. Из сеней вышел муж Шахеевой В.Е., которому она начала рассказывать о случившемся. Однако он не стал ее слушать и зашел к себе домой. Поскольку больше никого она застала, оставив 200 рублей на полу веранды, собиралась уже выйти со двора. В это время откуда-то появилась хозяйка дома - Шахеева В.Е., которая сразу же набросилась на нее палкой. Ударив этой палкой по левой руке, последняя взяла в руки ведро и начала обливать ее грязной водой. Затем, когда вода в бочке закончилась, она ударила ее ведром по подбородку. От полученного удара она (Портнова К.Г.) упала на дрова. Не успела встать на ноги, как Шахеева В.Е. начала опять наносить ей удары палкой. Каким-то образом она (потерпевшая) схватилась за эту палку и стала сопротивляться ударам, при этом сильно кричала. После этого Шахеева В.Е. бросила палку и пошла на улицу. Она еле встала на ноги и собралась выйти за хозяйкой, в это время пришел ее сын – Портнов Владислав, который, взяв за руки, повел домой. С Шахеевой В.Е. у нее и ранее были неприязненные отношения.
Согласно показаниям свидетеля П.В.М., ** июня ** года около ** часов он стоял на улице возле своего дома. Незадолго до этого его мать Портнова К.Г. пошла к Шахеевым для того, чтобы возместить ущерб за гусенка. Он пошел на встречу к матери. Увидел ее возле дома Шахеевых, при этом она вся была мокрой и у нее с руки текла кровь. Он повел ее домой. При этом за руки он ее не хватал. По дороге мать ему рассказала, что это ее обила водой Шахеева В.Е. и нанесла ей побои. Дома, когда она переодевалась, на ее спине он увидел синяки. С соседкой Шахеевой В.Е. у матери и раньше были конфликты.
В соответствии с показаниями свидетеля П.О.П., ** июня ** года вечером она вышла на улицу загонять своих гусей домой. В это время мимо ее дома проходила Портнова К.Г. со своим сыном Владиславом. Соседка (Портнова К.Г.) ей рассказала, что ее только что облила водой и избила Шахеева В.Е. Каких-либо телесных повреждений у нее на теле, она не видела, но последняя была вся мокрой.
Из показаний свидетеля П.А.М. видно, что ей стало известно следующее. ** июня 2012 года около 20 часов ее мать, Портнову К.Г. избила и облила водой Шахеева В.Е. Об этом она узнала со слов матери, у которой после случившегося на теле были повреждения: в частности, вся спина была в синяках, также были повреждения на ягодицах и на руке.
В соответствии с показаниями свидетеля Ф.В.В., ** июня 2012 года целый день она находилась дома у своей матери – Шахеевой В.Е. В тот день у них пилили дрова. Ближе к вечеру к ним пришла Портнова К.Г., которая сразу же начала кричать, что, если ей не отдадут деньги за три гусенка, то она убьет их пятерых гусей. В это время из сарая вышла ее мать и начала выгонять Портнову К.Г. с их двора. У Портновой К.Г. в руке была палка, которую она кинула в сторону ее матери, но не попала. Тогда она подошла к бочке с водой, попыталась опрокинуть ее. В этот момент Шахеева В.Е. сама ухватилась за бочку и последняя опрокинулась в сторону Портновой К.Г. и вся вода вылилась на нее. Затем Портнова К.Г. упала задней частью тела на колотые дрова. После этого медленно встала. Рядом с ней лежала сковородка. Тогда она, взяв в руки эту сковородку, начала двигаться в сторону ее матери. Шахеева В.Е. увидев это, выбежала со двора, закрыв за собою дверь. Портнова К.Г. не смогла открыть дверь и выйти со двора, стала стучать сковородкой по воротам. Через некоторое время она все же открыла дверь и вышла на улицу. Сама она (Ф.В.В.) во двор не выходила, поскольку является инвалидом и ей нельзя переживать, все происходящее она видела с окна.
Показания свидетеля Ш.В.С. являются аналогичными, который также происходящее, с его слов, видел с окна своего жилого дома.
Из показаний свидетеля И.Р.П. следует, что ** июня 2012 года вечером она пошла к Шахеевой В.Е. вернуть деньги, которые брала у нее в долг. Около моста она услышала крики. Это сын Портновой К.Г. – В. кричал на свою мать, чтобы та зашла домой. Портнова К.Г. сопротивлялась и не хотела заходить домой. Тогда сын ее силой затащил к себе домой. Она (И.Р.П.) отдала деньги Шахеевой В.Е. и тоже направилась в сторону дома.
Судом исследованы остальные доказательства по делу:
- сообщение о происшествии, поступившее по телефону ** июня ** года в ** часа 00 минут в отдел полиции по Яльчикскому району МО МВД РФ «Комсомольский», в соответствии с которым в БУ «Яльчикская ЦРБ» поступила Портнова К.Г. с диагнозом: ушиб спины, обеих плеч, нижнего подбородка, мягких тканей лица. Побои нанес сосед (л.д.11);
- заявление потерпевшей Портновой К.Г., где она просит привлечь к уголовной ответственности Шахееву В.Е., которая ** июня 2012 года около 20 часов во дворе своего хозяйства, расположенного в с.**, ул.**, ** Яльчикского района Чувашской Республики, несколько раз облила ее водой и при этом ведром попала ей по челюсти (л.д.12);
- протокол осмотра места происшествия от ** июня 2012 года, в соответствии с которым произведен осмотр двора жилого дома №18 по ул.Чкалова с.Янтиково Яльчикского района Чувашской Республики (л.д.15-19);
- заключение эксперта №** от ** июля 2012 года, в соответствии с выводами которого у Портновой К.Г. обнаружены кровоподтеки лица и туловища, верхних конечностей, которые могли образоваться от воздействия тупого твердого предмета (ов), не причинили вреда здоровью, а потому квалификации по степени тяжести не подлежат. Давность их образования в пределах 1-3 суток на момент осмотра экспертом ** июня 2012 года. (л.д.64).
Анализируя и оценивая все доказательства в их совокупности, суд признает подсудимую Шахееву В.Е. виновной в нанесении побоев Портновой К.Г. и ее действия квалифицирует по ч. 1 ст. 116 УК РФ, т.е. нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст.115 УК РФ.
К показаниям свидетелей Ф.В.В., Ш.В.С. суд относится критически, поскольку считает, что эти показания даны ими в целях избежания привлечения к уголовной ответственности их близкого родственника – матери и супруги, а также они опровергаются другими собранными по делу доказательствами.
Утверждения подсудимой Шахеевой В.Е. и ее защитника о том, что потерпевшей Портновой К.Г. побоев она не наносила, последняя получила телесные повреждения при падении во дворе дома на колотые дрова, либо когда ее сын П.В.М. хватал мать за руки, являются несостоятельными, они опровергаются показаниями потерпевшей Портновой К.Г. и заключением эксперта.
Доводы подсудимой о ее невиновности не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, суд связывает их с ее желанием уйти от уголовной ответственности, они опровергаются исследованными доказательствами.
При назначении наказания суд руководствуется требованиями ст. 60 УК РФ, учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, смягчающие и отягчающие наказания подсудимого обстоятельства, его личность, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного.
Преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 116 УК РФ, относится к категории небольшой тяжести. Подсудимая Шахеева В.Е. по месту жительства характеризуются положительно (л.д.27), ранее не судима (л.д.25), на учете, как у нарколога, так и психиатра она не состоит (л.д.23, 24).
Смягчающих и отягчающих наказание обстоятельств по делу не установлено.
С учетом вышеизложенных обстоятельств совершенного преступления, личности подсудимой, суд считает возможным назначить ей наказание в виде минимального штрафа с учетом требований ст. 46 УК РФ.
Руководствуясь ст.ст. 307-309, 316 УПК РФ, мировой судья
П Р И Г О В О Р И Л А:
Признать Шахееву В.Е. виновной в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 116 УК РФ, и назначить ей наказание в виде штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Яльчикский районный суд Чувашской Республики через мирового судью в течение 10 суток со дня его провозглашения.
Мировой судья Т.В. Матвеева
Копия верна: