Административное дело № 5-215-2013/2                                               ст. 19.7 КоАП РФ

П О С Т А Н О В Л  Е Н И Е

13 июня 2013 г.                                                                                            г. Чебоксары           

Мировой судья судебного участка № 2 Ленинского района г. Чебоксары Чувашской Республики Портнова Н.В., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном  ст. 19.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях  в отношении 

юридического лица  ХХХ», юридический адрес: г.ХХХ, ул.ХХХ, д.ХХ

у с т а н о в и л :

Начальником отдела статистики  цен и финансов Территориального органа Федеральной службы государственной статистики по ЧР-Чувашии (далее – Чувашстат) ХХХ составлен протокол от ХХХг. № ХХХ об административном правонарушении,  предусмотренном ст. 19.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях,  в отношении юридического лица – ХХХ за несвоевременное представление в государственный орган (должностному лицу) сведений (информации).

При рассмотрении административного дела представитель ООО «ХХХ»  ХХХ, действующая на основании письменной доверенности от ХХХг.,  вину  общества признала, подтвердив нарушение сроков представления  бухгалтерской отчетности.

Изучив имеющиеся в деле письменные доказательства, выслушав представителя юридического лица,  мировой судья приходит к следующему.

В силу ст. 19.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях – непредставление или несвоевременное представление в государственный орган (должностному лицу) сведений (информации), представление которых предусмотрено законом и необходимо для осуществления этим органом (должностным лицом) его законной деятельности, а равно представление в государственный орган (должностному лицу) таких сведений (информации) в неполном объеме или в искаженном виде, - влечет предупреждение или наложение административного штрафа на юридических лиц  от трех тысяч до пяти тысяч рублей.

Как следует из протокола от ХХХг. № ХХХ,  обязательный экземпляр  годовой бухгалтерской отчетности за 2012 год, предоставление которого в органы государственной статистики предусмотрено ч.1 и 2 ст.15 Федерального закона от 21.11.1996г. № 129-ФЗ «О бухгалтерском учете» в течение 90 дней по окончании года, т.е. не позднее ХХХг.,  в Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по Чувашской Республике - Чувашии (Чувашстат) ООО «ХХХ» представило  ХХХ

  В соответствии со ст.26.2 КоАП РФ, доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья устанавливает наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. 

Факт совершения ООО «ХХХ» административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.7 КоАП РФ, и его виновность подтверждены совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, достоверность и допустимость которых сомнений не вызывает, а именно: 

протоколом об административном правонарушении, в котором изложено существо правонарушения; докладной запиской; копией бухгалтерской отчетности с отметкой о дате поступления в Чувашстат, карточкой учета объекта регистра.

При изложенных обстоятельствах, изучив в совокупности  все имеющиеся доказательства по делу, судья приходит к выводу о доказанности вины юридического лица ООО «ХХХ» в совершении  административного правонарушения, предусмотренного  ст. 19.7 КоАП РФ по признакам несвоевременного представления в государственный орган (должностному лицу) сведений (информации), представление которых предусмотрено законом и необходимо для осуществления этим органом (должностным лицом) его законной деятельности.

  При назначении наказания за совершенное административное правонарушение судья руководствуется требованиями ст. 4.1. Кодекса РФ об административных правонарушениях.

обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Учитывая  характер совершенного юридическим лицом  административного правонарушения, сроки нарушения,  имущественное и финансовое положение юридического лица, отсутствие  отягчающих обстоятельств,  смягчающее обстоятельство – признание вины и добровольное  устранение до вынесения постановления по делу об административном правонарушении  допущенных  нарушений (представление бухгалтерской отчетности),  судья  приходит к выводу о назначении наказания в минимальном размере.

Руководствуясь ст. ст. 29.9-29.13 Кодекса РФ об административных правонарушениях, мировой судья

ПОСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью  «ХХХ  признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 19.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить наказание в виде административного  предупреждения.

Постановление может быть обжаловано в течение 10-ти суток со дня вручения или получения копии постановления в Ленинский районный суд г. Чебоксары через мирового судью, вынесшего постановление, либо непосредственно в вышестоящий суд.

Мировой судья                                                                                           Н.В. Портнова