Резолютивная часть решения

Дело  № 2 –369-2013\2

 РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

13 сентября 2013 г.                                                                             г.Чебоксары

            Мировой судья судебного участка № 2 Ленинского района г.Чебоксары Чувашской  Республики  Портнова Н.В.,

при секретаре Моисеевой Е.В.,

с участием истца ХХХ. представителя истца  ХХХ, действующей на основании доверенности от ХХХг., ответчика ХХХ,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ХХХ к ХХХ о взыскании суммы займа, договорных процентов,  компенсации морального вреда, судебных расходов,

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,  мировой судья

р е ш и л:

           Исковые требования ХХХ удовлетворить частично.

  Взыскать с ХХХ в пользу ХХХ сумму долга по договору займа  от ХХХ г.  в размере  ХХХ руб., договорные проценты за период с  ХХХг.  по ХХХг.   в сумме ХХХ  руб., расходы по  оплате услуг представителя и за составление иска  в сумме ХХХ руб., отказав во взыскании компенсации морального вреда.

Взыскать  с ХХХ в  доход местного бюджета государственную пошлину в размере ХХХ руб.

Взыскать  с ХХХ в  доход местного бюджета государственную пошлину в размере ХХХ руб.

Разъяснить, что лица, участвующие в деле, их представители вправе  подать заявление о составлении мотивированного решения суда в течение трех дней со дня  объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании, либо  в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.

В случае подачи такого заявления   мотивированное решение  по делу  будет составлено мировым судьей  в течение пяти дней со дня поступления заявления о составлении мотивированного решения суда.

На решение может быть подана апелляционная жалоба  в Ленинский районный суд г.Чебоксары в течение месяца со дня  изготовления мотивированного решения.

Мировой судья                                                                                             Н.В.Портнова