Дело № 2-366/2013 Копия
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о прекращении производства по делу
в связи с утверждением мирового соглашения
11 ноября 2013 года с. Красноармейское
Мировой судья судебного участка № 1 Красноармейского района Чувашской Республики Дмитриева Т. А., при секретаре Семеновой С. В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску индивидуального предпринимателя Д. Л. Н. к Л. Н. В. о взыскании долга по предоставлению товара в рассрочку,
у с т а н о в и л :
ИП Д. Л. Н. обратился в суд с иском к Л. Н. В. о взыскании долга по предоставлению товара в рассрочку по тем основаниям, что между ИП Д. Л. Н. в качестве продавца и Л. Н. В. в качестве покупателя, в магазине «Хозтовары» был заключен договор о предоставлении товара в рассрочку № 000001954 от 25 апреля 2013 года. В соответствии с условиями выше указанного договора, ответчик Л. Н. В. обязалась оплачивать за товар, в порядке, установленным Договором. Также в договоре стороны установили, что в случае просрочки покупателем оплаты за поставленный товар предусматривается взыскание с покупателя пени в размере 1% от суммы неоплаченного в срок товара за каждый день просрочки.
25 апреля 2013 года ответчиком в магазине «Хозтовары», расположенного по адресу: Чувашская Республика, Красноармейский район, с. Красноармейское, ул. Ленина, д. 26, был приобретен в рассрочку товар профнастил оцинкованный С9 в количестве 10 шт., конек прямоугольный 2 м в количестве 3 шт., сталь оцинкованная в количестве 4 шт., с рассрочкой суммы платежа 19593 руб. 76 коп. сроком на 6 месяцев.
При покупке товара был внесен первоначальный взнос в сумме 5400 рублей. Остальную сумму в размере 14193 руб. 76 коп. ответчик обязалась оплатить в срок до 25 октября 2013 года, а именно: до 25.05.2013 г. – 2400 рублей, до 25.06.2013 г. – 2400 рублей, до 26.07.2013 г. – 2400 рублей, до 25.08.2013 г. – 2400 рублей, до 25.09.2013 г. – 2400 рублей, до 25.10.2013 г. – 2193 руб. 76 коп. В указанные сроки ответчиком суммы долга по рассрочке были погашены частично, а именно за май месяц в сумме 2400 рублей, а также пени в сумме 312 рублей. На их письменное уведомление о добровольной уплате основного долга, а также пени за просроченные дни в течение 10 дней, не были исполнены. В связи с чем, просит взыскать с Л. Н. В. в его пользу задолженность по оплате поставленного товара в сумме 11793 руб. 76 коп., пени за нарушение срока оплаты поставленного товара за все месяцы по 09 ноября 2013 года в размере 1% от просроченной суммы за каждый день просрочки в размере 5784 руб., почтовые расходы в размере 44 руб., госпошлину в размере 705 руб.
В судебном заседании представитель истца ИП Д. Л. Н. – Д. Н. В. представила в суд мировое соглашение, по которому ответчик Л. Н. В. обязуется в течение 90 дней с момента утверждения судом настоящего соглашения выплатить долг по кредитному обязательству в сумме 18326 (восемнадцать тысяч триста двадцать шесть) рублей 76 копеек, включая сумму основного долга, почтовые расходы, госпошлину, пени за все просроченные дни (1% от просроченной суммы за каждый день просрочки). Пени с 10 октября 2013 года за каждый день просрочки по день фактического возврата суммы. Срок до 30 января 2014 года. Истец отказывается от исковых требований в полном объеме и просит мирового судью прекратить производство по делу.
Ответчик Л. Н. В. выразила свое согласие заключить мировое соглашение на указанных истцом условиях.
Условия мирового соглашения подписаны сторонами и занесены в протокол судебного заседания. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. ст. 39, 173, п. 4 ст. 220 ГПК РФ, мировой судья
о п р е д е л и л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем истца ИП Д. Л. Н. – Д. Н. В. и ответчиком Л. Н. В., по которому:
- ответчик Л. Н. В. обязуется в течение 90 дней с момента утверждения судом настоящего соглашения выплатить долг по кредитному обязательству в сумме 18326 (восемнадцать тысяч триста двадцать шесть) рублей 76 копеек, включая сумму основного долга, почтовые расходы, госпошлину, пени за все просроченные дни (1% от просроченной суммы за каждый день просрочки). Пени с 10 октября 2013 года за каждый день просрочки по день фактического возврата суммы. Срок до 30 января 2014 года.
- истец отказывается от исковых требований указанных в исковом заявлении в полном объеме и просит мирового судью прекратить производство по делу.
Производство по делу по иску индивидуального предпринимателя Д. Л. Н. к Л. Н. В. о взыскании долга по предоставлению товара в рассрочку, прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Красноармейский районный суд Чувашской Республики в течение 15 (пятнадцати) дней со дня его вынесения, через мирового судью.
Мировой судья - подпись
Копия верна
Мировой судья судебного участка № 1
Красноармейского района Чувашской Республики Т. А. Дмитриева