Дело № 1-19/2014 Копия
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
о прекращении уголовного дела в связи с примирением сторон
11 февраля 2014 года с.Красноармейское
И.о. мирового судьи судебного участка № 1 Красноармейского района Чувашской Республики Паймин А.А.,
при секретаре Семеновой С. В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении
И. Н. Н., 00.00.1989 года рождения, уроженца д. Я-Ч. Красноармейского района Чувашской Республики, зарегистрированного и проживающего по адресу: ЧР, Красноармейский район, д. Я-Ч, ул. У., дом № 00, гражданина РФ, имеющего среднее специальное образование, не женатого, не работающего, военнообязанного, ранее не судимого,
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 115 УК РФ,
у с т а н о в и л:
Частный обвинитель – потерпевший Д. В.А. обвиняет И. Н.Н. в том, что он около 19 час. 22 января 2014 года, находясь возле магазина «Трак-Ен», расположенного по адресу: Чувашская Республика, Красноармейский район, с. Красноармейское, ул. Молодежная, д. 7, в ходе словесной ссоры, возникшей из-за личных неприязненных отношений, избил Д. В.А., нанеся 1 удар кулаком в нижнюю челюсть в область губ. В результате чего Д. В.А. причинена физическая боль и телесные повреждения: ушибленная рана нижней губы слева, ссадина возле подбородка слева, травматический слом коронки 2-го верхнего зуба, по признаку кратковременного расстройства здоровья не более 21 дня, расценивающиеся как причинившие легкий вред здоровью.
До начала судебного заседания потерпевший Д. В.А. представил суду заявление о прекращении уголовного дела в отношении И. Н.Н. по ч. 1 ст. 115 УК РФ в связи с примирением сторон. Претензий к нему не имеет.
Подсудимый И. Н.Н. также предоставил суду заявление, исходя из которого, он не возражает против прекращения уголовного дела за примирением сторон.
Вышеназванные заявления подлежат удовлетворению.
Поскольку преступления, предусмотренные ч.1 ст.115 УК РФ преследуется в порядке частного обвинения, а стороны взаимно примирились, производство по уголовному делу подлежит прекращению в соответствии со ст. 20 ч.2 УПК РФ.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.254 УПК РФ, мировой судья
п о с т а н о в и л:
Ходатайства Д. В. А. и И. Н. Н. удовлетворить.
Прекратитьуголовное дело в отношении И. Н. Н. в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.115 УК РФ, в связи с примирением сторон на основании статьи 20 ч. 2 УПК РФ.
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение десяти суток со дня его вынесения в Красноармейский районный суд Чувашской Республики.
Мировой судья: подпись А.А. Паймин
копия верна
Мировой судья: А.А. Паймин