Дело № 2-110/2014
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
(резолютивная часть)
01 апреля 2014 г. п. Урмары
И.о. мирового судьи судебного участка №1 Урмарского района Чувашской Республики Николаева М.В., при секретаре Левиной Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО к ФИО о взыскании суммы долга и процентов,
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,
Р е ш и л :
Взыскать с ФИО в пользу ФИО 18042 (восемнадцать тысяч сорок два) рубля, из них: 16000 (шестнадцать тысяч) рублей в счет возврата денег по договору займа, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 16 июня 2013 года по 1 апреля 2014 года в размере 2042 (две тысячи сорок два рубля)
Взыскать с ФИО в пользу местного бюджета государственную пошлину в размере в размере 721 ( семьсот двадцать один рубль) 68 копеек.
Разъяснить сторонам, что лица участвующие в деле, их представители вправе подать мировому судье, принявшему решение, заявление о составлении мотивированного решения суда в течении трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании, или в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Урмарский районный суд Чувашской Республики через мирового судью в течение тридцати дней.
И.о. мирового судьи судебного участка №1
Урмарского района ЧР М.В.Николаева